ISSN 2271-1813

    

   

Correspondance littéraire

Index des titres du tome I. M-R

 

A-C     D-G     H-L     M-R     S-Z

Madame, fille du Dauphin, jouant avec un petit chien (Nattier), 67

Maestro di musica, Il (Pergolesi), 26, 70

Magasin des enfants (Leprince de Beaumont), 329n

Magasin encyclopédique, lxx

Magnifique, Le (La Motte), 110n

Mahomet (Voltaire), lxxxv, 206n, 255n, 296

Mahomet second (Chateaubrun), 156

Mahomet second (Lanoue), 7n

Maître-valet, Le (Desmahis), 49n, 170-171#, 201

Mandement de Mgr l’évêque de Montauban pour faire chanter le Te Deum en actions de grâces de la naissance de M. le duc d’Aquitaine (Verthamon de Chavagnac), 113n

Mandement de Mgr l’archevêque de Paris, portant défense de lire ou retenir un livre intitulé Histoire du peuple de Dieu (Beaumont), 120n, 147

Manière de bien juger des ouvrages de peinture (Laugier), 107n

Manlius Capitolinus (La Fosse), 32n

Margot la Ravaudeuse (Fougeret de Montbron), xcvi, 88

Mari confident, Le (Destouches), 234

Mari garçon, Le (Boissy), 297n

Mariage de Mgr le Dauphin, Le (Desmahis), 49n

Mariage fait et rompu, Le (Dufresny), 32n

Mariage forcé, Le (Molière), 213

Mariamne, voir Hérode et Mariamne

Marschalls Moritz Grafen von Sachsen Nachrichten von der Infanterie, Des (Hérouville de Claye), 7n

Méchant, Le (Gresset), 80n, 220n

Médecin malgré lui, Le (Molière), 80n, 294n

Médée (Corneille), 35n

Mélange de différentes pièces de vers et de prose, traduites de l’anglais (Centlivre, Haywood, et al.), 264n

Mélanges de littérature, d’histoire et de philosophie (D’Alembert), 143, 161, 162, 222n, 323n

Mélanges philosophiques (Diderot), 273n

Mélanide (La Chaussée), 134, 169

Mémoire (Voltaire), 15n

Mémoire de M. de Voltaire, apostillé par M. de La Beaumelle (La Beaumelle), 15n, 200n

Mémoire pour la suppression des fêtes (Faiguet de Villeneuve), 325n

Mémoire sur l’inoculation de la petite vérole (La Condamine), lxxxi, xcvin, cii, 190n

Mémoire sur la peinture à l’encaustique et sur la peinture à la cire (Caylus; Majault), lxxxi, xcvin, 306n

Mémoire sur la satire (Voltaire), xxiii

Mémoires (d’Argenson), 30n, 94n, 122n

Mémoires (Marmontel), xxiv, 33n, 48n, 145n

Mémoires (Retz), 4n

Mémoires (Sully), 184n

Mémoires de deux amis (La Solle), cii, 155

Mémoires de l’Académie de chirurgie, 98, 99n

Mémoires de la cour d’Auguste (Blackwell; Feutry), ci, 247-248

Mémoires de la vie du comte de Grammont (Hamilton), 223n

Mémoires de littérature, tirés des registres de l’Académie royale des inscriptions et belles-lettres, 305n

Mémoires de madame Durdorf ou histoire du marquis d’Albernac et de Céphise, 260n

Mémoires de Martin et Guillaume Du Bellai-Langei (Du Bellay), ci, 152-153

Mémoires de Trévoux (MT), xcv, 7n, 9n, 20n, 23n, 39n, 40n, 46n, 55n, 60n, 77n, 89n-91n, 93n, 97n, 98n, 100n, 101n, 105n, 111n, 117n-120n, 122n, 132n, 138n, 139n, 149n, 150n, 152n, 155n, 161n, 162n, 167n-170n, 190n, 194n, 195n, 197n-199n, 202n, 207n, 217n, 218n, 230n, 232n, 240n, 243n, 248n, 249n, 257n, 275n, 282n, 284n, 293n, 312n, 314n, 317n, 326n, 327n, 330n-332n, 334n

Mémoires de Versorand (La Solle), 155

Mémoires du maréchal de Fleuranges, 153

Mémoires du marquis de Bénavidès (Mouhy), 324

Mémoires et aventures d’une femme de qualité (Lambert), 152n

Mémoires historiques, militaires et politiques de l’Europe, depuis l’élévation de Charles-Quint au trône de l’Empire, jusqu’au traité d’Aix-la-Chapelle en 1748 (Raynal), xcii, ci, 5n, 291-292

Mémoires historiques sur l’origine et les suites de mon attachement pour l’impératrice Catherine II jusqu’au décès de sa majesté impériale, xlvi

Mémoires pour servir à l’histoire de l’année 1789 (Luchet), lxx

Mémoires pour servir à l’histoire de la maison de Brandebourg (Frédéric II), 13

Mémoires pour servir à l’histoire des insectes (Réaumur), 77n

Mémoires pour servir à l’histoire du cardinal de Granvelle (Lévêque), 60

Mémoires secrets de milord Bolingbroke (Bolingbroke), lxxxv, xcv, xcvii, ci, 173-176

Mémoires secrets et aventures galantes de Mahomet (Lancelin), 230n

Mémoires sur l’infanterie, ou traité des légions (Hérouville de Claye), 7n

Mémoires sur la vie de mademoiselle de Lenclos (Bret), 268n

Memoirs of a coxcomb (Cleland), 180n

Memoirs of the court of Augustus (Blackwell), 248n

Memoirs of the extraordinary life, works and discoveries of Martinus Scriblerius (Arbuthnot, Gay, et al.), 243n

Ménechmes, Les (Regnard), 80n

Menteur, Le (Corneille), 32n

Méprises, Les (P. Rousseau), lxxxvi, xci, 191

Mercure, Le (Pigalle), 82

Mercure de France (MF), xxiv-xxvi, xxixn, xxx, liii, lxxxiv, lxxxixn, xc, xcv, xcvi, 3n, 6n, 17n, 18n, 20n, 22n, 23n, 24, 31n-33n, 37n, 39n, 40n, 45n, 46n, 49n, 50n, 53n-55n, 59n-62n, 65n, 67n-69n, 71n, 72, 78n, 80n-82n, 88n-90n, 93n, 98n-100n, 105n, 111n, 112n, 117n, 118, 121n, 126n, 132n, 133n, 142n, 146n, 150n, 152n-155n, 159n, 161n-163n, 165n-167n, 171n, 176n, 179n, 180n, 188, 189n, 190n, 191n, 194n, 195n, 197n, 199n, 202n, 211n, 215n, 218n, 220n, 221n, 223n, 224n, 227n, 230n, 231n, 234n, 240n, 243n, 247n-249n, 255n-259n, 264n, 267n, 269n, 275n, 277n, 281n, 282n, 284n, 291n-294n, 296n-300n, 302, 304n, 305n, 307n, 312, 313n, 314n, 321n, 324n-328n, 330n, 332n, 334n-336n

Mercure galant, Le (Boursault), lxxxv, 80n, 133

Mère coquette, La (Quinault), 32n

Mérope (Voltaire), lxxxv, 80n, 160, 239, 255n

Mes moments heureux (d’Épinay), 49n

Mes pensées ou le qu’en dira-t-on (La Beaumelle), 14, 15n

Mes rêveries (Maurice de Saxe), lxx, 8, 9n

Métempsycose, La (Yon), 18n, 332

Métromanie, La (Piron), xxiii, lxxxv, 29, 32n, 136, 232

Micromégas (Voltaire), 72n

Minéralogie (Wallerius; d’Holbach), xcv, cii, 37-38

Minerve (Vien), 305

Minet-bleu et Louvette (Fagnan), 87n

Mirza et Fatmé (Saurin), xlix, lxxxv, ci, cvi, 123-124, 130-131

Misanthrope, Le (Molière), 19, 23, 33, 50, 136n, 295

Mithridate (Racine), 28

Mœurs, Les (Toussaint), 40, 41, 188

Momus philosophe (Boulenger de Rivery), 329n

Monarchie des Solipses, La (Scotti; Restaut), 85

Monde comme il va, Le (Voltaire), xlviii

Monsieur de Pourceaugnac (Molière), 79

Monuments érigés en France à la gloire de Louis XV (Patte), 52n

Monuments précieux de la sagesse de nos rois, 86

Mort de César, La (Voltaire), 204n, 206n

Mort de Pompée, La (Corneille), 204

Moulin de Javelle, Le (Dancourt), 32

 

Naissance d’Osiris, La (Cahusac; Rameau; Laval), 299

Nanette, musette, La (Margency), 241-242#, 244

Nanine (Voltaire), 134n, 135

Narcisse ou l’amant de lui-même (J.-J. Rousseau), lxxxiv, 18n, 143n, 145, 146n

Nature morte avec un lièvre, un faisan et une perdrix rouge (Oudry), 66

Négociant anglais, Le (King; Forbonnais), ci, 39

Négociations à la cour de Rome, et en différentes cours d’Italie de messire Henri Arnauld, abbé de S. Nicolas (Arnauld), 167

Négociations de monsieur le comte d’Avaux en Hollande (d’Avaux; Mallet), ci, cvii, 166-167

Neue Beiträge zum Vergnügen des Verstandes und Witzes (Arbuthnot, Gay, et al.), 243n

Neuer critischer Sack-, Schreib- und Taschen-Allmanach auf das Schaltjahr 1744, xxii

Neueste aus der anmuthigen Gelehrsamkeit, Das (Gottsched), lxxviin

Neveu de Rameau, Le (Diderot), 35n

Nouveau magasin français ou bibliothèque instructive et amusante, Le (Leprince de Beaumont), 329

Nouveaux dialogues des morts (Fontenelle), 23

Nouveaux dialogues des morts (Pesselier), xcvi, cii, 23-24, 152

Nouvel abrégé chronologique de l’histoire de France (Hénault), 22, 89, 148, 229, 230, 247, 295n

Nouvel abrégé chronologique de l’histoire des empereurs (Richer), ci, 247

Nouvelle académie des dames, ou histoire de Mlle B***, La, 88n

Nouvelle bigarrure, La, 9n, 16n

Nouvelle découverte du principe de l’harmonie (Estève), 330n

Nouvelle École des femmes (Boissy), lxx

Nouvelle Héloïse, La (Rousseau), cv

Nouvelle Marianne, La (Lambert), 152n

Nouvelles ecclésiastiques, 146, 147n, 312n

Nouvelles idylles (Gessner; Meister), xxxvi

Nouvelles lettres anglaises ou histoire du chevalier Grandisson (Richardson; Prévost), lxx

Nouvelles littéraires (Raynal), xxiv, xxix, xlvi, liii, lvi, liii, lxxxixn, xc-xciv, xcix, c, 47n, 131n, 152n, 163n, 165n, 167n, 168n, 180n, 183n, 188n-191n, 194n, 197n-200n, 202n, 204n, 211n, 213n, 215n, 216n, 218n, 223n, 224n, 226n, 230n, 240n, 246n, 248n-251n, 257n-259n, 264n-266n, 269n-271n, 275n, 281n, 282n, 284n, 286n, 291n, 293n, 302n, 314n, 316n, 319n, 321n, 323n, 326n-328n, 330n, 332n, 334n-336n

Nuées, Les (Aristophane), 140n

 

Observations critiques et politiques, sur le commerce maritime, 187n

Observations de Jean-Jacques Rousseau, de Geneve. Sur la Réponse qui a été faite à son Discours (J.-J. Rousseau), 142-143

Observations sur l’architecture (Laugier), 109n

Observations sur la Lettre du Parlement de Provence au roi, du 26 juin 1753, 87n

Observations sur les antiquités de la ville d’Herculanum (Cochin; Bellicard), lxxxv, xcii, cii, 269-272

Observations sur les ouvrages de MM. de l’Académie de peinture et de sculpture, exposés au Salon du Louvre en l’année 1753 (Le Blanc), 67n

Observations sur notre instinct pour la musique (Rameau), lxxxv, xci, 215-216

Observations upon the antiquities of the town of Herculaneum (Cochin; Bellicard), 269n

Occupations des âmes, après la séparation de leurs corps (Rabener), 249n

Ode à Priape (Piron), 29

Ode anacréontique à la rose (Bernard), 275-276#

Ode aux Anglais (Coulange), 46n

Odes (Horace), 95n

Œdipe (Voltaire), lxxxv, 80, 214, 255n

Œuvres (Bernard), 275n

Œuvres (H. Cochin), 104n

Œuvres (Desmahis), 170n, 228n

Œuvres (Destouches), 6n

Œuvres (Diderot), lxiv

Œuvres (Hamilton), 223n

Œuvres (La Motte), cii, 218

Œuvres (Maupertuis), 187n

Œuvres badines (Caylus), 247n

Œuvres de théâtre (Boissy), 259n

Œuvres de théâtre (Voisenon), cii, 137-138

Œuvres diverses (Desmahis), 170n

Œuvres dramatiques (Destouches), 234n

Œuvres mêlées (Bernis), 48n

Of the rise and progress of the arts and sciences (Hume), 282

Omphale (La Motte; Destouches), xxv, xxvi

Opéra de Frontignan, L’ (Fizes), 307

Opuscules sur la langue française (d’Olivet), cii, 151

Oracle, L’ (Saint-Foix), 33, 162

Oreilles à ressort, petite dissertation physique et morale, par M***, Les (Grimm), xlvii

Oreste (Voltaire), 9n, 206n

Origine de la grandeur de la cour de Rome (Vertot), 85

Orlando furioso (Arioste), 331, 332

Orpheline, L’ (Centlivre), 264n

Orpheline anglaise, ou histoire de Charlotte Summer, L’, 41

 

Palais du silence, Le (d’Arcq), lxxxv, xcii, ci, cvii, 163-165

Paméla, ou la vertu récompensée (Richardson), 87

Panégyrique de saint Louis (Bon), 53n

Paradis perdu, Le (Milton), 147n

Paradis reconquis, Le (Milton), 147n

Paradoxes métaphysiques sur le principe des actions humaines (Collins), 320n

Parallèle de l’expédition d’Alexandre dans les Indes avec la conquête des mêmes contrées par Tahmas-Kouli-Khan (Bougainville), 30, 202

Paros (Mailhol), lxxxvi, cvii, 153-154, 159n, 333n

Pauline et Théodore, voir Phrosine et Mélidor

Pauvre diable, Le (Voltaire), xlviii, 225n

Peinture, la Sculpture, l’Architecture et la Musique, La (C. Vanloo), 64-65

Pélopides, Les (Voltaire), 206n

Pensées critiques, philologiques et morales (Baillet de Saint-Julien), 334n

Pensées philosophiques (Diderot), 75

Pensées sur l’interprétation de la nature (Diderot), lxxviin, lxxxiii, lxxxix, xciii, xcvi, xcvii, ci, 73n, 112n, 146, 188

Père de famille, Le (Diderot), 193n

Petit prophète de Boehmischbroda, Le (Grimm), xxvi, xxvii, xliii, xlv, xliii, xlvii, lxxv, lxxvii, lxxxii, lxxxiii, 19n, 21n, 54, 111, 123n, 127, 210

Phèdre (Racine), 32n, 35, 160

Philoctète (Chateaubrun), 156n

Philosophe marié, Le (Destouches), lxxxv, 134, 234

Philosophes, Les (Palissot), 266n

Philosophical essays on human understanding (Hume), 250n

Philosophie applicable à tous les objets de l’esprit et de la raison, La (Terrasson), xcvi, ci, 335-338

Phrosine et Mélidor (Bernard), 48

Pinolet ou l’aveugle parvenu (Guer), 44n

Plaisirs de l’imagination, Les (Akenside; d’Holbach), 100n

Platée (Autreau; Le Valois d’Orville; Rameau), xxv

Pleasures of imagination, The (Akenside), 100n

Pléiade française, La (Aquin de Château-Lyon), 267-268

Poème qui a remporté le prix de l’Académie française, en l’année M.DCC.LIII (Le Mierre), 54

Poésies (La Fare), 268n

Poésies diverses (Bernis), 48n

Poésies diverses (Tannevot), 290n

Poésies variées (Coulange), cii, 46-47, 333n

Political discourses (Hume), 250n

Port de mer, Le (Boindin), 32

Port de mer: soleil couchant (Vernet), 71

Portrait de Madame Favart dans le rôle de Bastienne (C. Vanloo; Daullé), xciii, 313

Portrait du peintre Joseph Aved (Chardin), 68

Pour et contre, Le, 44n

Pratique de la mémoire artificielle, pour apprendre et pour retenir l’histoire et la chronologie universelle (Buffier), 148n

Pratique du théâtre, La (d’Aubignac), 128n

Préjugé à la mode, Le (La Chaussée), 134, 169

Préjugé vaincu, Le (Marivaux), 297n

Première lettre d’un citoyen zélé, qui n’est ni médecin ni chirurgien (Diderot), 98n

Principes de la grammaire française, pratique et raisonnée (Antonini), 105

Principes généraux et raisonnés de la grammaire française (Restaut), 105

Principes sur l’essence, la distinction, et les limites des deux puissances spirituelle et temporelle (Laborde), 86n

Prix des talents, Les (Harny de Guerville, Sabine et Valois d’Orville), lxxxvi, 256n

Programme des fées (Dancourt; Francœur; Rebel; Laval), 133

Projet de souscription pour une édition magnifique de l’Orlando furioso, poème de l’Arioste (Gerbault), 332

Projet de souscription pour une estampe tragique et morale (Grimm), xlvii

Prospectus pour le Journal étranger, 189n

Pygmalion, acte de ballet (Ballot de Sauvot; Rameau; Laval), 299

 

Qu’en dira-t-on, voir Mes pensées

Quatre Facardins, Les (Hamilton), 223n, 323

Quatre parties du jour, Les (Bernis), 48

Quatre parties du jour, Les (Saint-Lambert), 49, 220

Quatre saisons, ou les Géorgiques françaises, Les (Bernis), 48

Questions sur l’Encyclopédie (Voltaire), 147n

Questions sur l’incrédulité (J.-G. Le Franc de Pompignan), 242n

 

Recueil d’actes et pièces concernant le commerce de divers pays de l’Europe (Toussaint), xc, ci, 243

Recueil de l’Académie des Jeux floraux, 291n

Recueil de pièces, dans lesquelles sont établies la distinction, l’étendue et les bornes des deux puissances ecclésiastique et temporelle, 85-86

Recueil de poésies de différents auteurs, 49n, 170n, 208n, 228n, 260n

Recueil des lettres de madame la marquise de Sévigné, à madame la comtesse de Grignan, sa fille (Sévigné), 218, 222

Recueil des rits et cérémonies du pèlerinage de La Mecque (Galland), ci, 282-283

Recueil des testaments politiques du cardinal de Richelieu, du duc de Lorraine, de M. Colbert et de M. de Louvois, 9n

Recueil périodique d’observations de médecine, de chirurgie et de pharmacie, xc, 243

Réflexions critiques sur la poésie et sur la peinture (Dubos), 309

Réflexions d’un franciscain, avec une lettre préliminaire, 300n

Réflexions d’un franciscain sur les trois volumes de l’Encyclopédie (Fruchet), lxxxiii, xcivn, xcvi, 300

Réflexions d’un patriote sur l’opéra français (Rochemont), 199-200

Réflexions politiques sur les finances et le commerce (Dutot), xcvin, ci, 89, 332

Réflexions [...] sur la personne et les ouvrages de M. l’abbé Terrasson (D’Alembert), 335

Réflexions sur le comique larmoyant (Chassiron), 134n

Réflexions sur quelques chapitres du XXXVe livre de Pline (Caylus), 305n

Religieuse, La (Diderot), xlii, lxx

Remarks on the life and writings of Dr Jonathan Swift (Boyle), 40n

Remarques au sujet de la Lettre de M. Grimm sur Omphale, xxv, xxvi

Remarques historiques et critiques sur l’Histoire de Charles XII (La Mottraye), 197n

Remarques sur les avantages et les désavantages de la France et de la Gr. Bretagne (Plumard de Dangeul), lxxxv, ci, 168

Remontrances du Parlement au roi, du 9 avril 1753, 27

Repentir des amants, Le (Bastide), 50n

Réponse (Mlle Prévost), 268#

Réponse au Discours qui a remporté le prix de l’Académie de Dijon (Stanislas Leszczynski; Menoux), ci, 142

Réponse au Supplément du Siècle de Louis XIV (La Beaumelle), lxxxiv, xcii, xcvi, ci, 200, 207

Réponse de Monsieur *** à la Lettre de M. Bouguer (La Condamine), 190n

Réponse des auteurs du Journal étranger, à la feuille des Nouvelles ecclésiastiques du 3 juillet 1754 (Toussaint), 312n

Réponse du jésuite (Menoux), 181-182#

Repos de la sainte Famille pendant la fuite en Égypte, Le (Restout), 62n

Rétablissement des manufactures et du commerce en Espagne, Le (Ulloa; Plumard de Dangeul), 168n

Retour du goût, Le (Chevrier), lxxxvi, 155n, 271n

Revue des théâtres, La (Chevrier), 271n

Rhadamiste et Zénobie (Crébillon père), 206

Rhétorique, La (Aristote), 331n

Rodogune (Corneille), 35, 160

Roman bourgeois, Le (Furetière), 43n

Roman comique, Le (Scarron), 43n

Roman du jour, pour servir à l’histoire du siècle, Le (d’Arcq), xcii, cii, 180

Romance (La Vallière; Voisenon), 339#

Romance sur Daphné (Marmontel), 300n

Rome sauvée (Voltaire), lxxxiv, 15, 16, 17n, 203n, 206n, 255n