c18. Dictionnaire des journaux

ISSN 2271-1813

...

Dictionnaire de la presse française pendant la Révolution 1789-1799

Dictionnaire des journaux 1600-1789, sous la direction de Jean Sgard, Paris, Universitas, 1991: notice 536

GAZETTE ANGLO-FRANÇAISE (1780)

Sur la Gazette anglo-française et américaine, journal publié à Maestricht en 1780 et dont aucun exemplaire n'a été retrouvé, on trouve, dans la Correspondance politique et anecdotique de 1789 (t. I, p. 92-93) les renseignements suivants: «De Maestricht, le 21 novembre [1780]. Nous avions ici une gazette. Un instant l'a vu naître et disparaître. M. Swinton, l'entrepreneur du Courrier de l'Europe, l'avait élevée pour étendre les bras sur les deux hémisphères du monde gazetier; mais le rédacteur du Courrier de l'Europe qui a part au produit de celui-ci, n'en était pas plus content que de merveilles. Son ami l'abbé Aubert a écrit à son instigation à M. Swinton, que ce nouvel établissement déplaisait à M. de Vergennes. Or ce Ministre dont la protection procure à M. Swinton le débit de 4800 Courriers de l'Europe en France, a bien le droit de lui prescrire des lois. M. Swinton est accouru ici, a tout fait cesser, et nous voilà sans gazette».

Ces indications ont été récemment confirmées par G. et M. von Proschwitz dans Beaumarchais et le Courrier de l'Europe, Studies on Voltaire, t. CCLXXIII-CCLXXIV, 1990, t. I, p. 100-104, et documents 253, 254): la correspondance inédite de Swinton et Louis Claude César de Launay, conservée à l'Arsenal, permet de considérer ce dernier comme le rédacteur du Courrier du Nord (premier titre de la Gazette anglo-française). Les correspondants parisiens du journal étaient les mêmes que ceux du Courrier de l'Europe. La Gazette anglo-française aurait été lancée en février 1780; le numéro du 3 octobre 1780 du Courrier de l'Europe annonce sa disparition.

François MOUREAU

Merci d'utiliser ce lien pour communiquer des corrections ou additions.