Publications

Cahiers Voltaire 2

Cahiers Voltaire 2. Rédacteur: Ulla Kölving. ISBN 2-84559-024-5, 2003, 200 x 250 mm, 336 pages, 22 illustrations, broché, prix 40 euros

La revue annuelle de la Société Voltaire.

André Magnan, Présentation

Études et textes

– François Bessire, Ferney: les lieux d'un pèlerinage

– Jean-Noël Pascal, Le Ferney d'un jeune Espagnol

– Piotr Zaborov, Ferney vu par les Russes

– Muriel Cattoor, «Mon château, l'œuvre de mes mains...»

– Alexandre Malgouverné, Voltaire et la construction de Ferney

– Raymond Trousson, Quand un colonel suisse faisait la leçon à Voltaire et à Rousseau

– Andrew Brown & Ulla Kölving, Qui est l'auteur du Traité de métaphysique?

– Lucien Choudin, Simon Bigex contre Antoine Adam, suite et... fin? Nouveaux documents inédits sur le père Adam

– Stepan Zakharkine, Une lettre inconnue de Voltaire à Kyiv

– Sergueï Karp, La «Voltairiade» de Huber: identification d'un tableau

– Bruno Demoulin, Documents inédits sur un manuscrit clandestin de la correspondanceentre Voltaire et Frédéric II (1758)

– Dominique Pety, Un poème en prose anti-voltairien des Goncourt: La maison que j'aime

Débats

– Jouer Voltaire aujourd'hui. Pierre Frantz, Présentation; Des comédiens parfois perplexes. Jean-François Lapalus, La question du «sens»; Didier Sandre, Un manque d'universalité; Denis Podalydès, La poésie dans la comédie; Jean-Pierre Miquel, Parler juste à ses contemporains; Jean-Charles Fontana, Le texte est facile pour un comédien; Ezéchiel Garcia-Romeu, Sans artifices encombrants; Michel Valmer, Des mots, des rythmes etdes situations; Françoise Thyrion, La tentation de relever le défi; Monique Flon, Le théâtre de Voltaire en milieu scolaire: petite enquête auprès des enseignants du secondaire; Stéphanie Genand, Le théâtre de Voltaire est-il aujourd'hui dans une impasse tragique? Pour un état des lieux; Pierre Frantz, Le fantôme de Mahomet; Renaud Bret-Vitoz, La Mort de César et Brutus ou l'Histoire en coulisse; Martial Poirson, Le répertoire comique de Voltaire à l'épreuve de la scène contemporaine: Le Droit du Seigneur, un texte à (re-)lire; Martial Poirson, Le Droit du seigneur, un texte à (dé-)jouer. Entretien avec Didier Doumergue, metteur en scène; Lucien Choudin. Humeurs. Menus et candides propos d'un spectateur lambda; Jean Goldzink, Que faire de Voltaire aujourd'hui?; Émile Mas, Jouer Voltaire... en 1943? Voltaire théâtreux

– Pour une archive des génocides (II). Monique Flon, La sensibilité de Voltaire; Sandrine Lefranc, Proscrire les proscripteurs; Alain Sager, Civilisation et barbarie, par A+B et C. Nouveau dialogue; Bertram E. Schwarzbach, Erratum et addendum à «La tentation de tuer le messager...», suivi d'une note sur le contexte dans lequel il faut situer le prétendu antisémitisme de Voltaire

Enquêtes

– Sur la réception de Candide, coordonnée par André Magnan. Contributions de Sigun Dafgård, Nicole Jacques-Lefèvre, André Magnan, Benoît Melançon et Jacques Mény

– Sur les voltairiens (II), coordonnée par André Magnan. Contributions de Lorenzo Bianchi, André Magnan et Charlotte Simonin

– Sur les «contes» de Voltaire (II), coordonnée par Françoise Tilkin. Contributions électroniques par Branko Aleksic et Paul Delbouille

Actualités

– Relectures (Jean-Noël Pascal)

– Manuscrits en vente en 2002 (Jean-Daniel Candaux)

– Bibliographie voltairienne 2002 (Ulla Kölving)

– Thèses (Muriel Cattoor)

– Comptes rendus (François Bessire, Christian Biet, Lucien Choudin, Silvio Corsini, Isabelle Degauque, Henri Duranton, Ulla Kölving, André Magnan, Jean-Noël Pascal, Anne Soprani, Raymond Trousson)

 

Pour commander nos publications, contacter votre libraire ou notre distributeur, Aux Amateurs de Livres International, 62 avenue de Suffren, F-75015 Paris, téléphone +33 (0)1 45 67 18 38 (Mme Anne-Sophie Annino), fax +33 (0)1 45 66 50 70, courriel