ISSN 2271-1813

   

Voltaire, Le Siècle de Louis XIV, l'édition de 1751
Préparée et présentée par Ulla Kölving

 

[p. 439] TABLE DES PRINCIPALES MATIERES.

A

Abrantès (le duc d') I. 323.

Académie del'cimento, II. 160. – de londres, 161. – des sciences de paris, ibid. – française, 161, 170. des belles-lettres. 163. d'architecture, 195. de peinture à paris & à rome[,] 196.

Albemarle (le général) I. 447 & suiv.

Albéroni (le cardinal) I. 467.

Albuquerque (le duc d') I. 56.

Aléxandre VII. pape. II. 271.

Aléxandre VIII. pape. II. 219.

Algèr, I. 242, 246.

[p. 440] Allati, bibliothécaire du vatican, II. 37.

Allemagne, I. 12 & suiv. II. 247. 248.

Alphonse, roi de portug. I, 161. 162.

Alsace. I. 91. 206. 207. 217.

Amsterdam, I. 26. 188.

Ancre (la maréchale d') I. 43.

Angéli, bouffon. II. 31. 32.

Angleterre. I. 27. 140.

Anne d'aûtriche, reine régente de france. I. 46. 47. 48. 58. 65. 117. II. 96.

Anne, reine d'Angleterre. I. 261. 331. 436. 438. 452. 453. 463.

Antin (duc d') II. 103.

Architecture. I. 3.

Argencourt (mademoiselle d') II. 2.

Argenson (monsieur d') II. 118.

Arnauld (le docteur) II. 266. 269. 277. 279. son frére l'évêque d'angers. II. 275.

Arras, I. 95.

Arriére-ban, I. 215. 216.

Artillerie perfectionnée. II. 127.

Asfeld (le baron d') I. 282.

Asoph. I. 313.

Astrologie judiciaire. I. 42. 43.

Atlon (le comte d') I. 355.

Avaux (le comte d') I. 265.

Aubigné (le comte d') II. 78. 82.

Aubray (le lieutenant-civ.) I. 59 & su.

Auguste, empereur romain. I. 20. II. 103.

Auguste électeur de saxe & roi de pologne. I. 312. 473.

Aûtriche (la maison d') I. 12. 482. 484. & suiv.

[p. 441] B.

Bade (louis prince de) I. 358. & suiv. 375. 376.

Baionette inventée. II. 127.

Balzac, II. 169.

Barbésieux (le marquis de) I. 295. 335. II. 101.

Barvick (le maréchal de) I. 401. 403.

Bataille de leipzig. I. 17. – de lutzen ib. – de recroi 51. – de fribourg 53. – de norlingue ibid. – de lens 55. – de lawingen ibid. – de sommerhausen ibid. – de badajox 56. – de tabor ibid. – de rétel 70. – de blénau 80. – de saint-antoine 83. & suiv. – des dunes 103. – de saint-gothard 137. – de villa-viciosa 137. 436. – de solbaie 188. – de sintzheim 204. – de muhlhausen 205. – de turckheim 206. – de senef 208. 209. – de consarbruck 215. – de cockersberg 225. – de rheinfeld ibid. – de montcassel ibid. – d'agouste 228. – de saint-denis 233. – de la boyne 267. – de la hogue 272. II. 132. – de valcourt I. 283. – de stafarde 286. – de fleurus 287. – de leuze 284. – de steinkerque 289 & suiv. – de nerwinde 292. – du tèr 294. – de zanta 313. – de luzara 349. – de friedlinguen 359. – de hochstedt 361. 368 jusqu'à 373. – de spire 362. – d'éckern 365. – de donavert 366. – de malaga 380. 381. – de cassano 385. – de cassinato ibid. – de ramillies [p. 442] 387. – de turin 394. 395. – de castihlione 396. – d'almanza 403. – d'oudenarde 411. – de malplaquet 424. – de saragosse 430. – de denain 449. – de bitonto 478. – de vélétri 486. – d'oetingen vèrs le main ib. – de fontenoi ibid. – de laufeld ibid.

Batavia I. 25.

Bateville ou Watteville (le baron de) I. 130. l'abbé son frère I. 153.

Baviére (le prince de) désigné roi d'espagne, I. 317.

Baviére (l'électeur de) allié de la france. I. 361. 365. 369.

Baviére (ferdinand de) I. 254. 255.

Baviére (marie anne christine victoire de) dauphine, II. 84.

Baville (la moignon de) intendant de languedoc, II. 134. 241. 251.

Bay (le marquis de) I. 430.

Bay ou Baïus (michel) docteur de louvain II. 261. 262.

Bayle, II. 179.

Berri (duc de) II. 88.

Beauvais (la baronne de) II. 2.

Beaufort (le duc de) I. 66. 68. 164. II. 129.

Beaumont (l'abbé de) précepteur de louis XIV. II. 4. 6.

Beck général espagnol, I. 55.

Belle-île (le maréchal de) I. 486.

Belliévre (pomponne de) II. 111.

Benserade, II. 29. 32. 40.

Bernini ou le Bernin, II. 121. 122.

Black, amiral anglais, I. 93. 103.

[p. 443] Boileau despréaux II. 39. 187.

Boileau (l'abbé) II. 324.

Boisjourdan (le capitaine) I. 215.

Bombes (usage nouveau des) I. 241. 295.

Bossuet, II. 171. 173. 174. 175. 309. 314.

Boufflers (général français) I. 279. 291. 296 & suiv. 355. 364. 412. 422. 423. 425.

Bouillon (le duc de) I. 65. II. 230.

Bourdalouë II. 171.

Bourgogne (le duc de) I. 355. 362. 409. 420, 446. II. 88. (la duchesse de) II. 85. 87 & suiv.

Bourlie (l'abbé de la) II. 252.

Bournonville (le prince de) I. 205.

Bourignon (antoinette) II. 284. 285.

Bozzoli, prêtre. I. 344.

Bragance (le duc de) I. 22. 23. 137.

Brandebourg (le duc de) I. 14.

Brest, I. 241. II. 131.

Brinvilliers (la marquise de) II. 60. 61.

Broussel conseiller clerc opposé à la cour I. 60. 61.

Brousson (claude) ministre calviniste, II. 251.

Bruiére (la) II. 178.

Brun (le) II. 196.

Bruxelles I. 299.

Bussi (comte) II. 41.

Buzenval, évêque de beauvais, janséniste, II. 275.

C.

Caienne, colonie française, II. 133.

Calliéres, ministre de france. I. 308.

Calvinisme, ses progrès & ses révolutions en france, II. 223 à 258.

[p. 444] Camhi, empereur de la chine, II. 321, 327.

Caprara, général de l'empereur, I. 205.

Cara-mustapha. grand-visir, I. 244, 245.

Carlos (dom) I. 466. 479.

Casimir roi de pol. I. 162. II. [sic, I.] 472.

Cassini, II. 161, 162.

Catalogne (la) I. 37, 50, 381, 460.

Catinat, général français, I. 279, 284. & suiv. 294, 304, 341.

Cavalier, chef des camisards, II. 254, & suiv.

Caulet, évêque de pamiers, II. 211. & suiv. 275.

Cerles (le grand vicaire) II. 213.

Cévennes: guerres qui s'y font pour la religion, I. 363. II. 166, 251. & suiv.

Chailat (l'abbé du) II. 251.

Chaize (de la) jésuite, confesseur de louis XIV. II. 283, 287.

Chamillard, ministre d'état, I. 335, 336, 354, 416. II. 151, 152.

Chapelain, II. 38.

Charles-quint (l'empereur) I. 19.

Charles VI (l'empereur) I. 377, 401.

Charles VII (l'empereur) I. 482, 483, 485.

Charles II, roi d'espagne, I. 322.

Charles premier roi d'angleterre, I. 27. 87.

Charles II. roi d'angleterre, I. 96, 99, 100, 119, 134, 168, 171, 200, 257.

Charles-gustave roi de suéde, I. 110.

Charles XI. roi de suéde, I. 306.

Charles XII roi de suéde, I. 314.

Charles-émanuel [p. 445] roi de sardaigne, I. 473.

Charles IV. duc de lorraine, I. 50. 83. 118, 135, 176, 205.

Charles V. duc de lorraine, I. 224, 225, 232, 282, 309.

Charnace, envoié de france en hollande, I. 39.

Château-renaud, I. 265.

Chigi, légat à latere, I. 134. II. 34.

Chinois (les) II. 318. & suiv.

Chirurgie: ses progrès en france, II. 82, 199.

Choiseul, général français, I. 305.

Choisi (l'abbé de) II. 111, 114.

Chomel, ministre calviniste, II. 241.

Christine reine de suéde, I. 96, 98, 106, 107, 109. 472.

Clément VIII pape, II. 264.

Clément IX. I. 157, 158. II. 276.

Clémnet XI, pape I. 415. II. 280, 286, 290 & suiv.

Clérambault (le marquis de) I. 372.

Clergé de france : ses revenus, II. 204, 217. 218.

Coatquen (madame de) II. 58.

Cogni, général français, I. 478.

Colbert, ministre d'état, I. 144, 242. II. 111, 115, 116, 120, 161, 163, 195, 196, 235.

Colignis (les) II. 226.

Coligni (le comte de) I. 93, 136, 137.

Cologne (l'électeur de) I. 169.

Commerce en france, II. 212.

Compagnies des indes orientales & occidentales, II. 112, 113. – du nord, 114.

Comte (le) jésuite II. 324.

[p. 446] Condé (le prince de) I. 49, 51 jusqu'à 55, 66, 70 à 74. 78, 80 & suiv. 84 & suiv. 89, 94, 101. 102, 113, 118, 151. 173, 179, 208, 209, 217, 218. II. 73.

Condé, le petit-fils du précédent, I. 290. II. 70.

Conti (le prince de) I. 66, 72.

Conti (armand de) petit neveu du grand condé. I 290, 311.

Corneille (pierre) II. 11. 181 à 183.

Cotin II. 38.

Crécy, ministre de france, I. 308.

Créqui (le duc de) ambassadeur de france à rome, I. 132.

Créqui (le maréchal de) I. 146, 215, 224, 225.

Cromwel (olivier) protecteur, I. 27, 96 à 99, 103 à 105.

Cromwel (richard) fils du précédent, I. 105, 106.

D.

Damfreville I. 246.

Dannemarck, I. 35.

Dangeau (le marquis de) II. 24, 64.

Darmstadt (le prince de) ministre de l'archiduc charles en espagne) I. 351, 382.

Desbroses, architecte français II. 194.

Descartes, I. 108. II. 159.

Desmarets, ministre d'état, I. 417. II. 152.

Dhona (le comte de) ambassadeur de suéde en hollande. I. 156, 157.

Dieppe, I. 295.

Dosseri, I. 177.

Dragonade en france, II. 244.

Dubois, premier ministre en france, II. 297.

Dubourg, général français, I. 371. 428.

[p. 447] Duché, II. 86.

Duëls, I. 41 & suiv. II. 125.

Dugué-trouin, armateur, I. 300, 442.

Dunkerque, I. 54, 90, 102, 103, 134, 135, 295, 445, 456. II. 33, 131.

Dupas, I. 199.

Duquêne, lieutenant-général des armées navales, I. 228. & suiv. 241, 242, 248.

Duquêne, neveu du précédent, II. 248.

Duras (le maréchal de) I. 278.

E.

Edit de nantes, II. 227, 232, 245.

Edit de grace, II. 232.

Epernon (le duc d') II. 126.

Entragues (le chevalier d') I. 345.

Espagne, I. 12. 19 & suiv.

Estévan de gamarre, général espagnol, I. 70.

Estrade (le comte d') ambassadeur de france en hollande, I. 39, 130.

Etrée (jean d') vice-amiral de france, I. 197, 266, 272, 273. II. 132.

Etrée (le cardinal d') ambassadeur de france à rome. I. 253. II. 310.

Eugéne (le prince) petit-fils de charles-émanuel duc de savoie: né en france, la quitte pour aller servir l'empereur I. 338 & suiv. sert en hongrie 339. bat les turcs à zanta 313. porte la guerre en italie contre les français 340. & suiv. surprend crémone 344. commande les [p. 448] armées d'allemagne 365. défait les français à hochstet 371 & suiv. est battu par eux en italie 385. il les bat devant turin 393, 394 & suiv. son dessein sur toulon & marseille 405. gagane la bataille d'oudenarde 410. s'oppose à la paix 420, 444. sa victoire à malplaquet 423. prend le quénoy 445[.] défaite de son armée à denain 447 & suiv. concluë la paix à rastadt 454. bat deux fois les turcs 465. son éloge 340.

Exili II. 59.

F.

Fare (le marquis de la) II. 86.

Félix, chirurgien de louis XIV. II. 83.

Fénelon II. 175, 177, 305, 307, 310, 313 à 316.

Ferdinand II empereur I. 15, 16, 17.

Ferdinand III empereur I. 17, 110.

Ferté (le maréchal de la) I. 94, 101.

Feuillade (le maréchal de la) I. 136, 164, 220. 388. II. 104. le duc son fils. I. 388 & suiv.

Feuquiéres (le marquis de) I. 297. 362. 370.

Flandre, I. 142 & sv. 157, 159, 231, 307.

Fléchier, II. 38.

Fleury, cardinal & premier ministre de louis XV. I. 469, 470. 485. II. 218.

Florence, I. 34.

Fontane (de la) II. 187, 188.

Fontange (la duchesse de ) II. 68.

Fontenelle II. 179.

Forbin-janson, I. 408.

Fouquet (le surintendant) II. 16, 17, 20.

[p. 449] Fourilles (le chevalier de) I. 174.

France (la) I. 36 & suiv. 40, 42, 139, 160, 161, 196. II. 137, 140, 145.

Franche-comté, I. 152, 153, 155, 159. 203, 231, 232.

François premier, roi de france, I. 3, 7.

Frédéric II. roi de prusse I. 486.

Frédéric prince de hesse depuis roi de suéde, I. 362, 396.

Fuentes (le comte de) général espagnol I. 51.

Furstenberg (les princes de) I. 232, 254.

G.

Gacé (le comte de) général français, I. 407, 408.

Gaillard (achilles) jésuite II. 263, 264.

Galowai (mylord) I. 401, 403.

Gaston, duc d'orléans, frére de louis XIII. I. 48, 55, 76, 86, 88.

Génes I. 247, 487.

Genêt (l'abbé) II. 86.

Gléen, général des impériaux I. 53.

Gourville II. 13. 246.

Grammont (le maréchal de) I. 55.

Grandier (urbain) I. 43.

Graziani (le comte) II. 37.

Guébriant (le maréchal de) général français I. 38.

Guénégaud, sécretaire d'état II. 13, 21.

Guerre civile en france I. 60, 64, 69, 70.

Guiche (le comte de) I. 178.

Guillaume III, roi d'angl. voiez orange.

Guion (la) II. 302, 304, 307.

[p. 450] Guiscard (le comte de) I. 298.

Guise (le duc de) I. 56, 57.

Gustave-adolphe roi de suéde I. 17, 38.

H.

Hanovre (la maison d') I. 452.

Harcourt (le comte d') général français I. 38, 56, 321.

Harlai, ministre de france à risw. I. 308.

Harlai de chanvallon II. 74. 307.

Harley, grand trésorier d'angleterre II. 252.

Haro (don louis de) ministre espagnol I. 96, 98, 115.

Hainault II. 17.

Harrac (le comte de) ambassadeur de l'empereur à madrid I. 323.

Heinsius, grand pensionnaire de hollande I. 354, 420.

Hide, chancelier d'angleterre I. 134.

Henri IV, roi de france I. 7. II. 226, 227, 229.

Henriette d'angleterre, épouse du duc d'orléans I. 168. II. 23, 55.

Hervard, calviniste, controleur-général II. 235, 240, 241.

Hire (la) II. 162.

Hoquincourt (le maréchal d') I. 75, 80, 94.

Hollande (la) I. 23 & suiv. 92, 138, 139, 140, 165. 187, 200. II. 248.

Homberg II. 90.

Homme au masque de fèr, II. 12, 13.

Hôpital (l') chancelier de france II. 168.

Humiéres (le marquis de) général [p. 451] français [I.] 147, 220, 225, 279, 283.

Huygens II. 37, 161.

J.

Jacques, rois d'écosse & d'angleterre de ce nom, I. 274.

Jacques I. roi d'angleterre II. 208.

Jacques II. roi d'angleterre I. 257, 258. 262, 267, 268, 328.

Jacques III roi d'angleterre, I 328, 408.

Jansénisme: sa naissance, ses progrès & sa décadence II. 259, 300.

Jansénius (corneille) II. 264 à 266.

Jean sobieski, roi de pologne I. 245.

Jésuites II. 274, 320, 323.

Impériale lescaro, doge de génes I. 248. 249.

Ingénieurs (corps d') en france II. 128.

Innocent X. pape II. 267.

Innocent XI, pape I. 251. II. 212, 214, 216.

Innocent XII pape II. 219.

Invalides (la maison des) fondée II. 143.

Joseph (l'empereur) I. 376, 398, 414, 431, 441.

Joseph (le pére) II. 233.

Isabelle, femme de philippe IV roi d'espagne I. 117.

Italie I. 2, 33, 329 & suiv.

Juan (dom) d'aûtriche I. 101 à 103.

K.

Kiuperli, grand-vizir I. 136, 137, 164, 165.

Königsmarck (le comte de) général suédois I. 91.

[p. 452] L.

Lavardin (le marquis de) ambassadeur de france à rome. I. 252 & suiv.

Laumont du chatelêt (le comte de) I. 298.

Lauzun (le comte depuis duc de) II. 43, 47, 48, 50, 51, 52.

Laws (jean) I. 467. 468. II. 295.

Léopold (l'empereur) I. 54, 94, 110, 135, 137, 196, 243, 315, 328, 345.

Léopold, duc de lorraine I. 309.

Lesdiguiéres (le connétable) II. 230.

Lingendes (jean de) II. 168, 169.

Lockhart, ambassadeur de cromwel I. 103, 119.

Lorraine (le chevalier de) II. 58.

Lorraine (la) I. 56 & suiv. 118, 176, 308, 482.

Londres I. 140. II. 248.

Longueville (le duc de) I. 66, 72. 179.

Longueville (la duchesse de) I. 71. II. 278, 279.

Lorges (de) général français I. 214, 220, 293.

Louis XIII roi de france I. 36 à 46. II. 231.

Louis XIV roi de france: troubles durant sa minorité I. 46 à 89. est majeur 86. maître du roiaume 93. tombe malade 111, 112. son mariage 117. II. 9. perd mazarin & le pleure I. 122. gouverne par lui-même 126. obtient le pas sur l'espagne 130, 132. humilie le pape 134. achette dunkerque & mardick 134, fait [p. 453] fortifier dunkerque 134 à 135. obtien marsal 136. secourt l'empereur 136, les portugais 137 & les hollandais 139, 140. ses conquêtes en flandre 144, 146 & suiv. 287, 288 & en franche-comté. 155, 202, 203. sa paix à aix-la-chapelle 157, 158, 159. son traitee secret avec l'angleterre 168 & avec les ennemis des hollandais 169. son passage sur le rhin 180. ses conauêtes en hollande 180, 181. son entrée triomphale dans utrecht 181. perd la hollande & revient en france 190, 191, 200. ses négociations auprès de tous les princes 195. convoque l'arriére-ban 216. ses avantages sur mèr 228, 229. sa paix à nimégue 233. reçoit le nom de grand 235. ses acquisitions en tems de paix 237, 238, 239. se vange d'algèr 246 & de genes 247. reçoit une ambassade de siam 249. humilie le pape 253. protége le roi d'angleterre 252, 266, 271. fait sa paix à riswick 308. ses prétentions à la couronne d'espagne 315[,] 326[.] ses revers en allemagne 364 & suiv. 397 & suiv. 397 & suiv. [sic] il demande la paix 418, 429, 444. ses affaires sont rétablies 447 & suiv. sa paix signée à utrecht 453. ordre qu'il établit dans sa maison II. 36. bâtimens & établissemens qu'il fait 122, 123. réforme [p. 464] des loix 122. abolit les duëls 125. discipline ses armées 125. jusqu'à 128. idée de ses forces de mèr I. 196, II. 128, 131. de ses forces de terre I. 201, 277. II. 128. ses libéralités envers les savans II. 27. établissemens en leur faveur 161. son mariage I. 117. II. 329. ses amours II. 2, 25. ses liaisons avec madame de maintenon 74 & suiv. sa postérité legitime 107, 329, 330. ses enfans naturels & légitimes 92, 107, 330, 331. sa maladie 92 & suiv. ses derniéres paroles 94, 95. sa mort 95. son portrait 22. son caractére 33, 96 à 99, 102, 120. dettes qu'il laisse à sa mort 152. ses dépenses 153.

Louis XV roi de france I. 485, 486. II. 95.

Louvois, ministre d'état I. 144, 184, 193, 219, 239, 242, 247, 294. II. 46, 80, 245.

Luines (le connétable de) II. 230, 231.

Lulli II. 193.

Luneville I. 310.

Luxembourg (le maréchal de) I. 153, 173, 194, 217, 224, 225, 233, 234, 283, 284, 287, 289, 292.

M.

Mademoiselle I. 84, 105. II. 47, 51.

Maigrot missionnaire II. 322, 326.

Mailli archévêque de rheims, II. 295.

Maine (le duc du) II. 70, 77, 92, 331.

Maintenon (madame de) 335, 374. II. 53, 66, 69, 74 à 77, 79, 80, 82, 288.

Mancini (marie) II. 2.

[p. 455] Mansard II. 120, 122.

Mardick I. 55, 134, 457, 458.

Marie-louise reine d'espagne II. 63, 64.

Marie thérése, épouse de louis XIV. I. 116, 117, 120. II. 329.

Marivaux, lieutenant-général II. 99, 100.

Marine: sous mazarin I. 40, 93. II. 129 – sous colbert I. 196, 242. II. 129 à 132. – retombe dans son premier état I. 381, 485. – est rétablie II. 132.

Marlborough (comte & ensuite duc de) favori du roi jacques, l'abandonne I. 261. est déclaré général des troupes anglaises & hollandaises 352. ses succès en flandre 355, 356, 364. est fait duc 356. sa victoire à donavert 366. à blenheim 369 à 373. ses récompenses 375. défait les français à ramillies 388. veut continuer la guerre 420. contribuë à la victoire de malplaquet 423. est disgracié 440 & privé de ses emplois 444. son carctére 353, 436, 437.

Marli II. 70.

Marsan (le comte de) II. 58.

Marsin (le maréchal de) I. 369, 395.

Martinet I. 174.

Massillon II. 171.

Maurice de saxe, maréchal de france I. 486.

Mazarin (le cardinal) premier ministre I. 58. est obligé de quitter la france 73 revient 75 est proscrit par le parlement 76. sort une seconde fois de [p. 456] france 87. est rappellé 89. conclut la paix de westphalie 90. veut s'attribuer l'honneur de la victoire d'arras 95. continue la guerre d'espagne 96. fait alliance avec cromwel 99. remet dunkerque à son ambassadeur 103. se brouille avec turenne 104. veut faire louis XIV empereur 110. fait la paix avec l'espagne & obtient l'infante pour louis XIV. 113, 114, 115. raméne à paris le roi & la nouvelle reine 120. état de la marine sous son ministére 40, 93. II. 129. sa mort marquée par un établissement mémorable I. 121, 122. honneurs rendus à sa mémoire 122. son caractére 59, 60, 97, 104, 122 à 124.

Medavy-grancey (le comte de) I. 396.

Medicis (les) I. 34.

Mello (don francisco de) général espagnol I. 49.

Merci, général des aûtrichiens I, 53, 54.

Méthuen (le chevalier) ambassadeur d'angleterre auprès du duc de savoie. I. 395.

Milice sous louis XIV II. 127.

Militaire (le) avant louis XIV I. 38, 39, 40. sous louis XIV II. 125 à 129.

Modéne (le duc de) I. 134.

Moliére II. 15, 31, 32, 185, 186.

Molina, jésuite espagnol II. 262, 263.

Morillon, grand vicaire de louvain II. 262.

Monaldeschi écuïer de la reine christine I. 109.

[p. 457] Monseigneur, fils unique du roi. I. 278, 279, 294, 446. II. 329.

Monsieur, frére du roi, I. 225, 226. II. 11, 65.

Montecuculi, général de l'empereur, I. 137, 199, 210, 211, 214, 217, 218.

Monterey, gouverneur des païs-bas I. 190, 193, 220.

Montespan (madame de) II. 45, 52, 53, 66, 72.

Montpesat, archévêque de toulouse II. 212, 214.

Mont-revel (comtesse de) I. 154, 155. II. 253.

Mortemar, duc de vivonne, général des galéres I. 227, 229, 248, 478.

Mortemar (l'esprit des) II. 52, 53.

Moscovie (la) I. 35.

Motte-houdart (la) II. 189.

Muley-assein, roi de maroc I. 351, 352.

Munster (l'évêque de) I. 140, 169.

N.

Navailles (le maréchal de) I. 226. II. 43.

Némond I. 266.

Nitard, jésuite, premier ministre d'espagne. I. 145.

Noailles (louis antoine de) II. 291, 294, 297, 307.

Noailles (gaston louis de) II. 221.

Noailles (le maréchal de) I. 294.

O.

Olivarès, ministre espagnol I. 21, 38.

Orange (le prince d') capitaine général des forces de terre de hollande I. 175. est fait stathouder [p. 458] 184. sauve la hollande 189. ses négociations auprès des puissances ibid. fait tête aux français 193, 199. ses conquêtes 200. combat à sénef 209. est battu à montcassel, 225. donne le combat de saint-denis 233, 234. détrône le roi jacques 261. est fait roi d'angleterre sous le nom de guillaume trois, 262. combat à la journée de boine & y est blessé 268. est défait à steinkerque 288 & à nerwinde 292. reprend namur 296. est reconnu roi par la france 307. sa mort 329. son caractére 175.

Orange (les princes de) rendent les hollandais de bons soldats I. 24. sont au rang des plus grands généraux 38.

Orknay d'hamilton (mylord) I. 373.

Orléans (philippe duc d') I. 289, 395, 404, 432, 463. II. 90, 91, 294.

Ormond (le duc d') I. 445.

Ouvrier (d') antiquaire II. 26.

Oxenstiern (le comte d') I. 38.

P.

Païs-bas I. 12.

Palatin (l'électeur) I. 207.

Palatinat (le) I. 14, 207, 280.

Pâris (l'abbé) II. 296.

Paris I. 40. II. 118, 120, 141.

Parme (le duc de) I. 33, 134.

Pascal II. 171, 274.

Patru (olivier) II. 170.

Pavillon, évêque [p. 459] d'alet II. 211, 212, 275.

Pélisson I. 174. II. 13, 237, 238, 240.

Pelletier (le) ministre d'état II. 148.

Perès (antonio) II. 209.

Perigni, précepteur de louis XIV: II. 4.

Perrault (claude) II. 9, 121.

Perrier (mademoiselle) II. 272.

Perron (le cardinal du) II. 207, 208.

Péterborough (le comte de) I. 381, 382, 404.

Péters, jésuite confesseur du roi jacques I. 259.

Phalck-constance ministre du roi de siam I. 249, 250.

Philippe II, roi d'espagne I. 18, 19.

Philippe III, roi d'espagne I. 19, 20.

Philippe IV, roi d'espagne I. 20, 21, 96, 142.

Philippe V, roi d'espagne I. 377, 384, 401, 403, 430, 436, 465, 472.

Picart II. 162.

Picolimini I. 38.

Pie V. pape II. 261.

Pierre, roi de portugal I. 351.

Pierre aléxiowitz czar de russie I. 314. 471. II. 75.

Plelo (le comte de) I. 475, 476.

Pointis, chef d'escadre I. 300.

Polignac (l'abbé depuis cardinal de) I. 311, 429.

Pologne I. 35, 311.

Pontchartrain, ministre d'état I. 273. II. 150.

Ponticheri, colonie française I. 99.

Portocarréro (le cardinal) I. 320.

Portugal I. 12. II. 10, 20, 22, 23.

Potier ministre d'état I. 58 & suiv.

[p. 460] Poussin (le) II. 195.

Prâlin (le marquis de) I. 347.

Q.

Quênel (le pére) II. 281 & suiv.

Quinault II. 10, 11, 38, 185, 188.

R.

Racine II. 37, 71, 79, 84, 184.

Ragotski (le prince) I. 365, 431.

Ranucci (le nonce) I. 252.

Régale (affaire de la) II. 210 & suiv.

Renau d'élisagaray I. 242, 246.

Rèts (le coadjuteur depuis cardinal de) I. 61, 72, 73, 88.

Ricci (matthieu) jésuite missionnaire II. 319.

Richelie (le cardinal de) premier ministre de louis XIII. I. 7, 38 à 40, 43, 46, 48. II. 181, 231 à 233.

Richelieu (le maréchal de) I. 486.

Riencourt I. 47.

Ripperda, ministre d'espagne, I. 466.

Robert (l'intendant) I. 200.

Rochefort (le maréchal de) I. 216.

Rochefort I. 241. II. 131.

Rochefoucault (le duc de la) II. 170, 186.

Rohan (le duc de) II. 230 & suiv.

Rome I. 28 & suiv.

Rouillé, ministre de france à utrecht, I. 421.

Rouple persan, II. 124.

Rousseau, II. 189, & suiv.

Roussillon (le) I. 21, 37, 56, 115.

Ruiter, amiral hollandais, I. 138, 186, 188, 189, 227 & suiv.

Russel, amiral anglais, I. 272.

[p. 461] S.

Sa, frére de l'ambassadeur de portugal en angleterre, I. 97.

Sage (le) II. 61.

Saint-amour (le comte de) I. 153.

Saint-cyr (la maison de) II. 80, 123.

Saint-hilaire, lieutenant-général de l'artillerie, I. 211 & suiv.

Saint-domingue colonie française, I. 300.

Saint-évremont, II. 21 & suiv.

Saint-olon, ambassadeur de france à génes, I. 247.

Saint-réal (l'abbé de) II. 180.

Santerre, II. 196.

Sara jennings, duchesse de marleborough, I. 438, 439.

Scarron (paul) II. 76.

Schomberg (le maréchal) I. 137, 220.

Seguier (le chancelier) II. 123.

Seignelai (le marquis de) I. 247, 266, 272. II. 71.

Serres, prophéte cévennois, II. 250.

Sicile, I. 226, 227, 464.

Siécles remarquable[s] dans l'histoire du monde, I. 1, 2, 3, II. 142.

Soanin, évêque de senès, II. 298.

Soissons (la comtesse de) I. 89. II. 2, 62.

Sourdiac (le marquis de) II. 11.

Sourdis, archévêq. de bordeaux, I. 39.

Spectacles en france, II. 7.

Stanhoppe, général anglais, I. 435.

Stanislas, roi de pologne, I. 473 & suiv. 481 & suiv.

[p. 462] Staremberg (gui de) vice-roi d'espagne, I. 430, 436.

Stafford (les comtes de) I. 97, 444.

Styrum (le comte de) I. 361.

Suéde, I. 35.

Sueur (le) II. 196.

Suisses (les) I. 34, 35, 202.

T.

Tallard (le maréchal de) I. 362, 366, 371.

Tellier (le) chancelier de france, II. 239, 247.

Tellier (le pére le) II. 287, 291, 294.

Temple (le chevalier) I. 156.

Terre-neuve I. 299.

Tessé (le comte de) I. 304, 381, 384.

Thou (de) II. 168.

Tilly, général des impériaux I. 17.

Toll-huis, I. 178, 180.

Torci-colbert, ministre de france, I. 418, 420, 421.

Toris (le parti des) I. 439.

Torstenson, général suédois, I. 49, 56.

Toscane, I. 420.

Toulon, I. 240, 405. II. 131.

Toulouse (le comte de) amiral général de france, I. 381, 384. II. 92, 331.

Tournefort, II. 163.

Tournon (thomas maillard de) patriarche d'antioche, II. 325 & suiv.

Tourville, vice-amiral de france, I. 265, 272. II. 132.

Traité de westphalie, I. 90. – des pirenées 115. – d'aix-la-chapelle 157, 158. – de nimégue 232, 233. – d'augsbourg 256. – de lorrette 304. – de riswick 305. – de carlowitz [p. 463] 313. – d'utrecht 453. – d'aix-la-chapelle 486.

Tréves (l'électeur de) I. 55.

Trianon, II. 70.

Tripoli, I. 246.

Tromp (l'amiral) I. 93.

Tunis, I. 246.

Truaumont (la) I. 138.

Turcs, I. 35, 36, 135 & suiv. 163, 165, 243, 245, 313, 465.

Turenne (le maréchal de) I. 53, 55, 70, 78 & suiv. 83, 95, 101, 144, 173, 193, 199, 204 à 207, 211 à 214. II. 57.

Turin (siége de) I. 390.

V.

Valbelle (le chevalier de) I. 227.

Valette (le cardinal de la) I. 39.

Valiére (mademoiselle de la) II. 25.

Valstein (le général) I. 16, 38.

Van-beuning, ministre de hollande en france, I. 158 & suiv.

Vardes (le comte de) II. 42, & suiv.

Varin, II. 198.

Vauban (le maréchal de) I. 148 & suiv. 173, 198, 221 & suiv. 279, 308, 390, 401 & suiv.

Vaubrun, lieutenant-général, I. 214.

Vaugelas II. 170.

Vaux-le vicomte, II. 14.

Veimar (le duc de saxe) I. 38, 48.

Vendôme (le duc de) I. 290, 305 & suiv. 385, 388, 409 & suiv. 435 & suiv. 447.

Vendôme (le grand prieur de) I. 290.

Venise, I. 34.

Versaïlles, II. 28, 106.

Vert (jean de) I. 38.

Victor-amédée, duc de savoie I. 285, 304, 350, 405, 472 & suiv. II. 75.

Villars (le duc de – puis maréchal de) I. 356 & suiv. 363, 376, 385, 423, 448, 454, 478. II. 254.

Villeroi (le maréchal de) gouverneur de louis XIV. II. 4. son fils, aussi maréchal, I. 298, 305, 342, 344, 364, 366, 385 & suiv. II. 58, 342 & suiv.

Villes prises ou cédées: alost, I. 239. armentiéres, 146. arnheim, 180. ath, 146. bailleul, 231. barcelone, 381, 460. besançon, 153, 203. bommel, 180. bonne, 364. bouchain, 220, 225. brisac, 205, 308. bruges, 413. cambrai, 101, 220, 231. candie, 165. la capelle, 101. carmagnol, 286. carpi, 341, 392. cartagéne, 300. casal, 90, 239. cassel, 231. castro, 134. charlemont, 231. chareroi, 146, 231. comacchio, 414. condé, 220, 225, 231. corbie, 37. corregio, 302. courtrai, 55, 146, 246. crémone, 344. crevecoeur, 180. dantzig, 476. dixmuide, 245. doësbourg, 180. dole, 154. douai, 146. dunkerque, 54, 90, 103. franckendal, 279. fribourg, 225. friedlingen, 359. furnes, 146. gand, 224, 231, 413. gibraltar, 379. gironne, 294. gravelines, 55. gueldres, 181. haguenau, 217. heidelberg, 279. hai, 364. kehl, 225, 308. landau, [p. 465] 55, 376. lérida, 404. lille, 146, 411. 426. limbourg, 231. limerick, 271. luxembourg, 245. maience, 53, 279, 282. manheim, 279. marsal, 135. mastricht, 198, 225, 486. maubeuge, 231. menin, 116. messine, 227. mons, 307, 426. montalban, 286. naërden, 181, 199. namur, 288. nanci, 118, 232. naples, 56, 404. nerwinde, 292. nimégue, 180. nice, 286. nosembourg, 180. oppenheim, 279. orsoi, 177. oudenarde, 116, 231. passau, 365. philipsbourg, 53, 205, 224, 279. piegaia, 33. piémont, 286. popering, 231. prague, 91. quênoi 449. ratisbone, 360. reggio, 392. rhinberg, 177. la rochelle, II. 231. ronciglione I. 134. saint-omer, 116, 231. salins, 153. saverne, 217. sintzheim, 204. skenck, 180. spire, 279. strasbourg, 239, 243. suvarmedam, 194. suze, 286. thionville, 52. tollhuis, 178, 180. tournai, 146. trarbach, 376. tréves, 217, 245, 279. turin, 390. valenciennes, 101, 220, 224, 231. veillane, 285. veldentz, 238. ville-franche, 286. utrecht, 181. wesel, 177. worms, 279. ypres, 116, 224. zutphen, 180.

Viviani, II. 37, 39, 105.

Vivonne, voiez mortemar.

Voisin, ministre d'état, I. 426. II. 293.

Voisin (la) II. 61 & suiv.

Voiture, II. 169.

[p. 466] Vossius, II. 37.

Uxelles (le marquis d') I. 282, 429.

W.

Waldeck (le prince de) I. 283, 287.

Walpole (robert) premier ministre d'angleterre, I. 470.

Watteville, voiez batteville.

Wighs (le parti des) I. 439.

With (jean de) I. 156 & suiv. 185. son frére ibid. & suiv.

Wrangel (le général) I. 91.

Y.

Yorck (le duc d') I. 101.

Z.

Zampiéri (le marquis) II. 39.